Çin’de kırsal kesimde yaşayan kadınların kullandığı Nüshu, tarihte kadınların kadınlar için yarattığı tek yazıdır. Gelin bu ilginç kültürü birlikte inceleyelim.
Kaynak:https://tr.unesco.org/courier/2018-1/…
Nüshu, Çince’de kelimenin tam anlamıyla “kadın el yazısı” anlamına gelir. Bugün sadece kadınlar tarafından tasarlanan ve kullanılan dünyadaki tek yazı tipidir.
Nüshu karakterleri, yerel lehçeye (Chengguan Tuhua) uyarlanmış kare Çince karakterlerden türetilen bir yazı tipidir. Karakterler noktalar ve üç tür vuruşla oluşturulur; yatay çizgiler çizgiler, virgül benzeri noktalar ve yaylardır. Ayrıca bu uzun harfler çok ince çizgilerle yazılır.
Nüshu, Çin’in Hunan eyaletindeki Jiangyong ilçesindeki Xiao Nehri vadisinin kırsal kesimlerinde yaşayan kadınlar arasında bir irtibat sistemi olarak geliştirildi.
Okuma-yazma eğitimi alamayan kırsal kesimdeki anneler tarafından kızlarına okutulan Nüshu, ablaları ve arkadaşlarıyla iletişim halindeydi.
Kadınlar Nüshu ile daha çok otobiyografilerde, mektuplarda ve düğünden üç gün sonra en yakın arkadaşlarının geline geçmiş olsun dileklerini iletmek için yazdıkları ‘üçüncü gün mesajları’nda kullanıldı.
Ayrıca eski Çin şiirlerinin, müziklerinin, bilmecelerinin ve çevirilerinin müziklerini kaydetmek ve bestelemek için de kullanılıyordu.
Jiangyong ilçesindeki her bayan bir biyografi yazmaktan sorumluydu ve diğerleri Nüshu yazmayı bilmeyenlere yardım edecekti. Kızlar da anneleri öldükten sonra onlar için biyografiler yazdılar.
Pekin’deki Tsinghua Üniversitesi’nde profesör olan Zhao Liming’e göre, Nüshu sadece bir yazı biçimi değil, geleneksel Çinli kadınları yansıtan bir “güneş ışığı”.
Liming’e göre Nüshu, ‘kadınların kendi sesleriyle konuşmalarına ve erkek şovenizmine karşı savaşmalarına izin veren bir güneş ışığı kültürüdür.’
Bir Nüshu kullanıcısının dediği gibi, “Erkeklerin yazıları, kitapları ve metinleri var ve eğer onlar onurlu insanlarsa, bizim de kendi yazımız, kitaplarımız ve metinlerimiz var ve biz onurlu kadınlarız.”
Liming, bir merkeze kıyafet dikmek ve Nüshu söylemek için gelen kadınların klasik değerini vurgular.
Kâğıt ve yelpazeler üzerine Nüshu yazısı yazılır, hatta giysi, mendil, kemer gibi gündelik eşyalara işlenirdi.
Kırılgan bir çiçek gibi Nüshu, son yazarı öldüğünde solmuştu. Çin’de kadınlar ölüm zamanları yaklaştığında eserleriyle birlikte gömülmek istedikleri için birden fazla Nüshu örneği yanlarında gömülüyordu. Torunları için sadece birkaç örnek kaldı.
adana escort
ankara escort
antalya escort
ardahan escort
adıyaman escort
afyon escort
ağrı escort
ağva escort
aksaray escort
amasya escort
artvin escort
aydın escort
balıkesir escort
bartın escort
batman escort
bayburt escort
bilecik escort
bingöl escort
bitlis escort
bodrum escort
bolu escort
burdur escort
bursa escort
çanakkale escort
çorum escort
denizli escort
diyarbakır escort
düzce escort
edirne escort
elazığ escort
erzincan escort
erzurum escort
eskişehir escort
gaziantep escort
giresun escort
kuşadası escort
gümüşhane escort
hakkari escort
hatay escort
ığdır escort
ısparta escort
istanbul escort
izmir escort
kahramanmaraş escort
karabük escort
karaman escort
kars escort
kastamonu escort
kayseri escort
kilis escort
kıbrıs escort
kırıkkale escort
kırşehir escort
kocaeli escort
konya escort
kütahya escort
malatya escort
manisa escort
mardin escort
mersin escort
muğla escort
muş escort
nevşehir escort
niğde escort
ordu escort
osmaniye escort
rize escort
sakarya escort
samsun escort
şanlıurfa escort
siirt escort
sinop escort
sivas escort
şırnak escort
tekirdağ escort
tokat escort
trabzon escort
tunceli escort
uşak escort
van escort
yalova escort
yozgat escort
zeytinburnu escort
zonguldak escort
marmaris escort
atakent escort
alsancak escort
avcılar escort
bağcılar escort
beykoz escort
göztepe escort
güngören escort
halkalı escort
kadıköy escort
kağıthane escort
karşıyaka escort
kartal escort
buca escort
beylikdüzü escort
çankaya escort
çağlayan escort
eryaman escort
esenler escort
beyoğlu escort
fatih escort
keçiören escort
kızılay escort
kurtköy escort
bahçelievler escort
bakırköy escort
küçükcekmece escort
maltepe escort
maslak escort
mecidiyeköy escort
merter escort
sancaktepe escort
pendik escort
sarıyer escort
şisli escort
tuzla escort
ümraniye escort
üsküdar escort
yenibosna escort
yeşilköy escort
görükle escort
silivri escort
bayrampaşa escort
esenyurt escort
ataşehir escort
arnavutköy escort
karabağlar escort
çeşme escort
gemlik escort
alanya escort
manavgat escort
antakya escort
iskenderun escort
elbistan escort
adapazarı escort
kadirli escort
başakşehir escort
fethiye escort
kemer escort
didim escort
atakum escort
avşa escort
ayvalık escort
bandırma escort
bornova escort
çerkezköy escort
çorlu escort
dalaman escort
datça escort
didim escort
gaziemir escort
gebze escort
aliağa escort
izmir escort
antalya escort
ankara escort
